Author Archives: Lorenzo D'Onofrio

VISCONTEA 2024 NEWS

17 Wednesday Apr 2024

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

This image has an empty alt attribute; its file name is Ministero-della-Difesa.jpg

Comunichiamo con orgoglio che anche per questo anno, il Ministero della Difesa ci ha concesso il suo Patrocinio.

Ricordiamo che tale concessione è la massima manifestazione di apprezzamento dello Stato Maggiore della Difesa nei riguardi di attività o di iniziative ritenute particolarmente meritevoli per il loro contenuto e finalità.

Continuate a seguirci

VISCONTEA 2024 NEWS

We proudly announce that for this year too, the Ministry of Defense has granted us its patronage.

We remind you that this concession is the highest expression of appreciation by the Defense General Staff towards activities or initiatives deemed particularly worthy for their content and purpose.

Continue to follow us

VISCONTEA 2024 NEWS

07 Wednesday Feb 2024

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Cominciamo a ricevere le prime iscrizioni per la gara. Ricordiamo che le pattuglie inizieranno le attività a bordo di un elicottero.

Continuate a seguirci.

VISCONTEA 2024 NEWS

We are starting to receive the first registrations for the race. We remind you that the patrols will begin their activities on board a helicopter.

Continue to follow us.

Viscontea 2024

20 Wednesday Dec 2023

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

VISCONTEA 2024
Ecco la locandina dell’evento.
Stiamo lavorando per rendere la gara ancora più bella.
Molte sorprese vi aspettano, per una esercitazione al passo con i tempi e di sicuro interesse addestrativo.
Continuate a seguirci.
VISCONTEA 2024
Here is the event poster.
We are working to make the race even more beautiful.
Many surprises await you, for an exercise that is in step with the times and certainly of training interest.
Continue to follow us.

 

VISCONTEA 2023 NEWS

28 Tuesday Mar 2023

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Siamo lieti di annunciare, che anche quest’anno, il Ministero della Difesa ci ha concesso il suo Patrocinio.
Il Patrocinio dello Stato Maggiore della Difesa è la massima manifestazione di apprezzamento dello Stato Maggiore della Difesa nei riguardi di attività o di iniziative ritenute particolarmente meritevoli per il loro contenuto e finalità.
Una gratificazione che ci inorgoglisce e che ci spinge a migliorare la nostra gara militare.
Continuate a seguirci.
We are pleased to announce that, also this year, the Ministry of Defense has granted us its Patronage.
The Patronage of the Defense General Staff is the maximum expression of appreciation of the Defense General Staff in relation to activities or initiatives deemed particularly worthy due to their content and purpose.
A gratification that makes us proud and that pushes us to improve our military competition.
Keep following us.

Il Gen. Div. Pino Campa ci ha lasciati.

12 Sunday Feb 2023

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Ieri il nostro caro Comandante, Gen. Div. Pino Campa, ci ha lasciati. Ha partecipato a moltissime edizioni di Viscontea in veste di Direttore della esercitazione. A nome di tutta la sezione A.N.Art.I. di Milano, porgiamo le più sentite condoglianze alla famiglia.
Il ricordo del nostro Generale e del suo sorriso, sarà sempre con noi e presente alle prossime Viscontea.
Sit tibi terra levis

Yesterday our dear Commander, Gen. Div. Pino Campa, left us. He has participated in many editions of Viscontea as Director of the exercise. On behalf of the whole section A.N.Art.I. of Milan, we offer our deepest condolences to the family.
The memory of our General and his smile will always be with us and present at the next Viscontea.
Sit tibi terra levis

Mostra meno

VISCONTEA 2022 (News)

19 Wednesday Jan 2022

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

VISCONTEA 2022 – PRE ISCRIZIONE

Contestualmente alle problematiche legate alla pandemia, stiamo lavorando per far sì che la 35^ edizione di Viscontea possa avere luogo come previsto. A breve partiranno gli inviti ufficiali di partecipazione alla gara di cui anticipiamo la sottostante documentazione.
Confidiamo da parte delle squadre, di comunicarci in tempi brevi la volontà di partecipare mediante una pre-iscrizione che ci consentirà di gestire al meglio la logistica, resa più impegnativa dalla pandemia.
Previste per questa edizione alcune novità, tra cui un elitrasporto in zona operativa.
Vi aspettiamo numerosi, continuate a seguirci.
Viscontea_2022_Opuscolo4P_02
Viscontea_2022_Iscrizione_02r

VISCONTEA 2022 – PRE REGISTRATION

At the same time as the problems related to the pandemic, we are working to ensure that the 35th edition of Viscontea can take place as planned. The official invitations to participate in the tender will start shortly, as we anticipate the underlying documentation. We trust on the part of the teams to communicate their willingness to participate in a short time through a pre-registration that will allow us to better manage the logistics, made more demanding by the pandemic. Some new features are planned for this edition, including helicopter transport in the operational area. We are waiting for you, keep following us.

VISCONTEA 2022

20 Wednesday Oct 2021

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Arriva la notizia che in tanti aspettavamo. Dopo due anni di pandemia, ci prepariamo finalmente a consacrare la 35^ Viscontea.

Per l’importante anniversario, stiamo lavorando affinché questa edizione sia al top.

La gara si svolgerà nei giorni 27/28/29 maggio (da confermare) in Valbrona (Co) e sarà ricca di prove tecnico/operative sulle quali stiamo lavorando.

Le sorprese non mancheranno e vi lascio qualche indizio con una foto allegata.

Saremo presenti a MILITALIA con uno stand il 29 e 30 Ottobre 2021.

Continuate a seguirci……

VISCONTEA 2020

15 Wednesday Apr 2020

Posted by in Uncategorized

≈ Leave a comment

Comunichiamo che la XXXV^ edizione di Viscontea non verrà effettuata a causa della pandemia di Coronavirus – Covid 19.
Nel ringraziare le squadre già iscritte e quelle rimaste in attesa di sviluppi, vi invitiamo a seguirci ancora sulla nostra pagina Facebook.
Sarà nostra cura continuare ad impegnarci per la realizzazione della VISCONTEA non appena sussisteranno le condizioni per farlo.
Grazie a tutti.

We inform you that the XXXV ^ edition of Viscontea will not be carried out due to the Coronavirus – Covid 19 pandemic.
In thanking the teams already registered and those that are awaiting developments, we invite you to follow us again on our Facebook page.
We will take care of continuing to commit ourselves to the realization of VISCONTEA as soon as the conditions for doing so exist.
Thank you all.